Sabato 17 gennaio 2026, in occasione della Giornata Nazionale delle lingue dialettali,
presso la Sala Polifunzionale de “I Portici – Biblioteca di Comunità Ignazio Ciaia”, alle
ore 17,00, si svolgerà la premiazione per i vincitori della prima edizione del Concorso
letterario-musicale di lingua dialettale, indetto dalla sezione di Fasano “G.
Marangelli” della Società di Storia Patria per la Puglia e rivolto agli studenti delle scuole
superiori di Fasano.
L’iniziativa è stata ideata come dedica a Pino Pantaleo, cultore di
storia locale e della lingua vernacolare, già Presidente dell’Associazione Iniziative dialetto e
socio della sezione, scomparso quasi un anno fa.
Il concorso si inserisce nelle attività che il sodalizio svolge per valorizzare il dialetto
fasanese, patrimonio di cultura e strumento di identità. Si partecipa con trasposizioni in
lingua dialettale fasanese di poesie della letteratura italiana o con componimenti musicali,
originali e a tema libero, con il testo in dialetto.
Si tratta di una vera e propria sfida lanciata agli studenti per misurarsi come “artigiani della
parola” e invitarli alla ricerca e all’uso del lessico in vernacolo esprimendo creatività,
sensibilità linguistica e conoscenza della letteratura italiana. Un vero e proprio gioco letterario
che offre ai giovani la possibilità di mostrare le diverse abilità artistiche e comunicarle in
modi vicini alla loro realtà scolastica e alle loro passioni.